How to Say "지속" in Spanish
The Spanish word for “지속” is “supervivencia” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
La escasez de agua puso en peligro la supervivencia de la colonia.
물 부족으로 식민지의 생존이 위험에 처했습니다.
El instinto de supervivencia nos obliga a buscar refugio.
생존 본능은 우리를 피난처를 찾도록 강요합니다.
La pequeña empresa luchaba por su supervivencia en el mercado.
그 작은 회사는 시장에서 생존을 위해 싸우고 있었습니다.
여성 명사 패턴
스페인어에서 '-encia'로 끝나는 대부분의 명사('supervivencia', 'paciencia' 등)는 여성 명사이므로 항상 정관사 'la' 또는 부정관사 'una'를 사용합니다.
잘못된 전치사 사용
Mistake: “Luchar a la supervivencia (생존 *을 위해* 싸우다)”
Correction: Luchar por la supervivencia (생존*을 위해* 싸우다). 스페인어에서는 싸움의 목표나 목적을 나타낼 때 'por'를 사용합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.