How to Say "집어치워" in Spanish
The Spanish word for “집어치워” is “déjate” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2informal
농담이나 불평을 멈추라고 말할 때

Examples
¡Déjate de quejas y empieza a trabajar!
불평은 그만하고 일 시작해!
¡Déjate! No te preocupes por eso.
내버려 둬! 그거 신경 쓰지 마.
Déjate de tonterías y dime la verdad.
헛소리 집어치우고 진실을 말해.
재귀 명령형
누군가에게 자신에게 무언가를 하라고 (또는 자신을 위해) 말할 때, 'te'라는 작은 단어를 명령형 끝에 붙여야 합니다.
악센트 부호 잊기
Mistake: “Deja te de problemas.”
Correction: ¡Déjate de problemas! 'te' 대명사를 붙일 때 올바른 음절에 강세를 유지하려면 'dé'의 악센트 부호가 필수적입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.