How to Say "친근한 할아버지" in Spanish
The Spanish word for “친근한 할아버지” is “abuelito” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1informal
Examples
Mi abuelito me regaló un chocolate.
우리 할아버지가 초콜릿을 사주셨어요.
¡Hola, abuelito! Te extrañé mucho.
할아버지! 보고 싶었어요.
Había un abuelito sentado en el banco del parque.
공원 벤치에 친근한 할아버지 한 분이 앉아 계셨다.
'-ito'의 힘
'abuelo'에 '-ito'를 붙이면 공식적인 호칭이 애정 어린 표현으로 바뀝니다. 마치 '아버지'와 '아빠'의 차이처럼, 단어를 더 따뜻하고 다정하게 들리게 합니다.
할아버지, 할머니를 함께 부를 때
할아버지와 할머니를 함께 다정하게 부르고 싶을 때는 복수형인 'abuelitos'를 사용할 수 있습니다.
공식 서류
Mistake: “법률 또는 의료 양식에 'abuelito'를 사용하는 것.”
Correction: 공식 서류에는 'abuelo'를 사용하세요. 'abuelito'는 사랑을 담아 말하거나 이야기할 때만 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.