How to Say "투옥하다" in Spanish
The Spanish word for “투옥하다” is “encarcelar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
누군가를 감옥이나 교도소에 넣다
Examples
La policía va a encarcelar al sospechoso esta tarde.
경찰은 오늘 오후 용의자를 감금할 예정입니다.
El juez decidió encarcelar al hombre por sus crímenes.
판사는 그의 범죄에 대해 그 남자를 투옥하기로 결정했습니다.
Fue encarcelado injustamente durante diez años.
그는 부당하게 십 년간 투옥되었습니다.
인칭 'a'
이 동사는 보통 사람(감금되는 대상)을 대상으로 하므로, 이름이나 직책 앞에 'a'를 사용해야 합니다. 예: 'Encarcelaron a Pedro'(그들은 페드로를 투옥했습니다).
규칙적인 -ar 동사입니다
'hablar'(말하다)나 'cantar'(노래하다)와 같이 -ar로 끝나는 동사의 표준 패턴을 따르므로, 어미 변화를 예측하기 쉽습니다.
'Cancelar'와 혼동
Mistake: “No puedes encarcelar mi suscripción.”
Correction: 구독이나 이벤트에는 'cancelar'(취소하다)를 사용하세요. 'Encarcelar'는 사람을 감옥에 가두는 데만 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.