How to Say "특집 기사" in Spanish
The Spanish word for “특집 기사” is “reportaje” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Vi un reportaje muy interesante sobre los pingüinos en la Antártida.
나는 남극의 펭귄에 대한 아주 흥미로운 보도를 보았습니다.
El periodista ganó un premio por su reportaje de investigación.
그 기자는 탐사 특집 기사로 상을 받았습니다.
Mañana publicarán un reportaje especial sobre la historia del barrio.
내일 그들은 동네 역사에 대한 특별 특집을 발표할 것입니다.
'-aje' 규칙
스페인어에서 '-aje'로 끝나는 대부분의 단어는 남성 명사입니다 (예: 'el viaje' 또는 'el garaje'). 따라서 'el reportaje'가 남성 명사임을 기억하기 쉽습니다.
동사와 함께 사용하기
보도를 '하다' 또는 '촬영하다'라고 말하려면 동사 'hacer'(하다/만들다) 또는 'realizar'(수행하다/실행하다)를 사용하세요.
Reportaje vs. Informe
Mistake: “비즈니스 보고서에 'reportaje'를 사용하는 것.”
Correction: 데이터가 많거나 공식적인 비즈니스 보고서에는 'informe'를 사용하고, 저널리즘 기사나 창의적인 특집 기사에는 'reportaje'를 사용하세요.
성(Gender) 혼동
Mistake: “La reportaje.”
Correction: El reportaje. 'e'로 끝나는 많은 단어가 혼동될 수 있지만, '-aje'라는 어미는 그 단어가 남성 명사임을 나타내는 확실한 지표입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.