Hoe zeg je "afkerig" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “afkerig” is “alérgico” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Soy alérgico a los gatos.
Ik ben allergisch voor katten.
Ella es alérgica al polen y siempre estornuda en primavera.
Zij is allergisch voor pollen en niest altijd in de lente.
Si eres alérgico a los frutos secos, no comas este pastel.
Als je allergisch bent voor noten, eet deze taart dan niet.
Gebruik altijd 'a'
In het Spaans gebruiken we altijd het woord 'a' om de allergie te koppelen aan het ding dat deze veroorzaakt. Bijvoorbeeld: 'alérgico a las flores'.
Geslacht aanpassen
Dit woord verandert afhankelijk van over wie je het hebt. Gebruik 'alérgico' voor mannen en 'alérgica' voor vrouwen.
Verkeerd voorzetsel
Fout: “Soy alérgico con el maní.”
Correctie: Soy alérgico al maní. (We gebruiken 'a' plus 'el' wat 'al' wordt, nooit 'con'.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.