Inklingo

Hoe zeg je "astronoom" in het Spaans

Het Spaanse woord voorastronoomis astrónomoB1 niveau.

Dutch → SpaansB1
nounB1
een wetenschapper die de sterren en planeten bestudeert
Een persoon die door een grote telescoop kijkt naar een nachtelijke hemel vol sterren en een verre planeet.

Voorbeelden

Mi hermano quiere ser astrónomo para descubrir nuevas galaxias.

Mijn broer wil astronoom worden om nieuwe sterrenstelsels te ontdekken.

El astrónomo ajustó el telescopio para ver mejor a Saturno.

De astronoom stelde de telescoop bij om Saturnus beter te kunnen zien.

Varios astrónomos confirmaron que el cometa pasará cerca de la Tierra.

Verschillende astronomen bevestigden dat de komeet dicht langs de aarde zal scheren.

Verandering van geslacht

Dit woord eindigt op 'o' als het naar een man verwijst. Om te verwijzen naar een vrouw die astronoom is, verander je de 'o' in een 'a' om er 'astrónoma' van te maken.

De persoon versus de wetenschap

Pas op dat je de persoon (astrónomo) niet verwart met de wetenschap die hij/zij bestudeert (astronomía). Als je het hebt over het beroep of het individu, gebruik dan 'astrónomo'.

Astroloog versus Astronoom

Fout:Het gebruik van 'astrólogo' om een wetenschapper te beschrijven.

Correctie: Gebruik 'astrónomo' voor de wetenschapper. Een 'astrólogo' (astrologer) is iemand die de toekomst voorspelt met behulp van dierenriemtekens, wat heel anders is!

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.