Hoe zeg je "bestellingen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bestellingen” is “órdenes” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El restaurante está procesando muchas órdenes esta noche.
Het restaurant verwerkt vanavond veel bestellingen.
Recibí un correo de confirmación para mis órdenes en línea.
Ik heb een bevestigingsmail ontvangen voor mijn online bestellingen.
Tenemos que enviar todas las órdenes antes del viernes.
We moeten alle bestellingen voor vrijdag verzenden.
'Órdenes' versus 'Pedidos'
Fout: “Het gebruik van 'órdenes' terwijl 'pedidos' natuurlijker zou klinken.”
Correctie: In veel contexten, vooral voor eten of eenvoudige online aankopen, is 'pedidos' gebruikelijker. 'Órdenes' kan wat formeler of zakelijker klinken, maar beide zijn vaak uitwisselbaar.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.