Hoe zeg je "bureaucratisch" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bureaucratisch” is “burocrático” — B2 niveau.
Voorbeelden
El proceso para obtener la visa es muy burocrático.
Het proces om de visum te krijgen is erg bureaucratisch.
Tuvimos que superar muchos obstáculos burocráticos para abrir el negocio.
We moesten veel bureaucratische obstakels overwinnen om het bedrijf te openen.
No me gusta el estilo burocrático de esta oficina.
Ik houd niet van de bureaucratische stijl van dit kantoor.
De uitgang aanpassen
Dit woord verandert zijn uitgang om te passen bij het woord dat het beschrijft. Gebruik 'burocrático' voor mannelijke woorden (el trámite) en 'burocrática' voor vrouwelijke woorden (la gestión).
Plaatsing na het zelfstandig naamwoord
In het Spaans plaats je dit woord meestal na het woord dat het beschrijft, zoals 'un sistema burocrático'.
Zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord verwarren
Fout: “La proceso es burocracia.”
Correctie: El proceso es burocrático. Gebruik 'burocracia' voor het systeem zelf en 'burocrático' om te beschrijven hoe dat systeem aanvoelt.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.