Hoe zeg je "cupje" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “cupje” is “cápsula” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El doctor me recetó unas cápsulas para el dolor.
De dokter heeft me capsules voor de pijn voorgeschreven.
Prefiero el café de cápsula porque es más rápido.
Ik heb liever koffiecupjes omdat het sneller is.
Waarom het accentteken?
Het woord heeft een accentteken (tilde) op de 'á' omdat de klemtoon op de derde lettergreep van achteren ligt. In het Spaans hebben woorden met dit klemtoonpatroon altijd een geschreven accent.
Capsule versus Tablet
Fout: “Het gebruik van 'cápsula' voor elk type medicijnpil.”
Correctie: Gebruik 'cápsula' alleen voor pillen met een gel- of plasticachtige omhulsel. Voor harde, samengeperste poederpillen gebruikt u 'pastilla' of 'comprimido'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.