Inklingo

Hoe zeg je "klinisch" in het Spaans

Het Spaanse woord voorklinischis clínicoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
adjectiveB1
betrekking hebbend op de observatie en behandeling van daadwerkelijke patiënten
Een arts in een witte jas luistert met een stethoscoop naar het hart van een patiënt in een lichte, schone medische kamer.

Voorbeelden

Los científicos están realizando un ensayo clínico para la nueva vacuna.

De wetenschappers voeren een klinische proef uit voor het nieuwe vaccin.

El médico revisó mi historial clínico antes de la cita.

De arts controleerde mijn medische geschiedenis voor de afspraak.

Ella analizó la situación con un desapego clínico.

Ze analyseerde de situatie met klinische afstandelijkheid.

Overeenkomen met het Zelfstandig Naamwoord

Dit woord verandert zijn uitgang om overeen te komen met het geslacht van het ding dat het beschrijft. Gebruik 'clínico' voor mannelijke dingen (el termómetro clínico) en 'clínica' voor vrouwelijke dingen (la historia clínica).

Plaatsing

Net als de meeste bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans die een zelfstandig naamwoord classificeren, komt 'clínico' bijna altijd na het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft.

Verwarring tussen 'clínico' en de plaats

Fout:Voy al clínico para mi cita.

Correctie: Voy a la clínica para mi cita.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.