Hoe zeg je "lezer" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “lezer” is “lector” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Juan es un gran lector de novelas de misterio.
Juan is een grote lezer van mysteriromans.
El lector de tarjetas de crédito está roto.
De creditcardlezer is kapot.
El autor escribió un mensaje especial para su lector.
De auteur schreef een speciale boodschap voor zijn lezer.
Mensen versus machines
Het Spaans gebruikt 'lector' zowel voor mensen die van boeken houden als voor elektronische apparaten die gegevens lezen. De context maakt meestal duidelijk welke je bedoelt.
De 'Lector' versus 'Lectora' regel
Hoewel deze vermelding voor het mannelijke 'lector' is, moet je 'lectora' gebruiken als je specifiek over een vrouwelijke lezer praat.
Niet verwarren met 'lezen'
Fout: “Me gusta el lector.”
Correctie: Me gusta la lectura.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.