Hoe zeg je "miljonair" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “miljonair” is “millonario” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El millonario compró una casa enorme frente al mar.
De miljonair kocht een enorm huis aan zee.
No soy millonario, pero vivo cómodamente.
Ik ben geen miljonair, maar ik leef comfortabel.
Geslacht veranderen
Wanneer je over een man spreekt, gebruik je 'el millonario'. Als je over een vrouw spreekt, verander je de 'o' in een 'a' om 'la millonaria' te krijgen. Dit is vergelijkbaar met het Nederlands, waar we 'de miljonair' (mannelijk/algemeen) en 'de miljonair' (vrouwelijk) gebruiken, maar de Spaanse uitgang verandert wel.
Het gebruik van 'de' na het woord
Fout: “Un millonario de dólares.”
Correctie: In het Spaans heb je, in tegenstelling tot het Nederlands ('een miljonair *van* dollars'), geen voorzetsel nodig als je simpelweg de persoon identificeert. Gebruik 'un millonario' of 'un hombre muy rico'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.