Hoe zeg je "plantklier" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “plantklier” is “glándula” — B2 niveau.
Voorbeelden
Mi perro tiene una glándula inflamada y necesita ir al veterinario.
Mijn hond heeft een gezwollen klier en moet naar de dierenarts.
La glándula tiroides es muy importante para el crecimiento.
De schildklier is erg belangrijk voor de groei.
Las glándulas sudoríparas nos ayudan a enfriar el cuerpo cuando sudamos.
Zweetklieren helpen ons het lichaam af te koelen wanneer we zweten.
De Accentregel
Dit woord is een 'esdrújula' – een woord waarbij de klemtoon op de derde lettergreep van achteren ligt. In het Spaans hebben deze woorden ALTIJD een accentteken op die klemtoon-klinker (de eerste 'á'). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands soms een accent gebruiken om de uitspraak te verduidelijken, hoewel de Spaanse regel strikter is.
Altijd Vrouwelijk
Ook al wordt de klier vernoemd naar iets wat mannelijk klinkt (zoals 'el timo'), het woord 'glándula' zelf is altijd vrouwelijk: 'la glándula'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'de klier', dat ook een bepaald geslacht heeft, maar in het Spaans is het woord zelf vrouwelijk, ongeacht waar het naar verwijst.
Het Accent Vergeten
Fout: “glandula”
Correctie: glándula (Het accent is verplicht vanwege de uitspraak).
Geslacht Verwarring
Fout: “El glándula es pequeña.”
Correctie: La glándula es pequeña. (Woorden die eindigen op -a zijn bijna altijd vrouwelijk in het Spaans, net als in het Nederlands veel woorden die op -a eindigen vrouwelijk zijn, zoals 'de camera').
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.