Hoe zeg je "presentatrice" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “presentatrice” is “presentador” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El presentador del programa de noticias es muy famoso.
De presentator van het nieuwsprogramma is erg beroemd.
Necesitamos un presentador carismático para la entrega de premios.
We hebben een charismatische presentator nodig voor de prijsuitreiking.
El presentador dio paso a los comerciales con una broma.
De presentator ging met een grap over naar de reclame.
Praten over vrouwen
Om over een vrouw te praten die presentator is, verander je de 'r' aan het einde in 'ra' om 'presentadora' te maken. In het Nederlands gebruiken we vaak 'presentatrice' voor een vrouw.
Gebruik van 'de' voor context
Om aan te geven wat iemand presenteert, gebruik je het woord 'de' (van). Bijvoorbeeld: 'presentador de deportes' (sportpresentator).
Presentator en gast verwarren
Fout: “Een gast 'el presentador' noemen.”
Correctie: De persoon die de show bezoekt is 'el invitado'. De persoon die de show leidt is 'el presentador'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.