Hoe zeg je "recensies" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “recensies” is “críticas” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
professionele evaluaties van kunst, eten of producten
Voorbeelden
Las críticas de la nueva película son excelentes.
De recensies voor de nieuwe film zijn uitstekend.
No me gustan tus críticas constantes.
Ik houd niet van uw constante kritiek.
Altijd Vrouwelijk
Dit woord is de meervoudsvorm van 'crítica'. Zelfs wanneer het verwijst naar het werk van een mannelijke recensent, blijft het woord zelf vrouwelijk.
Verwarring tussen 'Recensie' en 'Recensent'
Fout: “Het gebruik van 'críticas' om de mensen aan te duiden die ze schrijven.”
Correctie: Gebruik 'críticas' voor de geschreven woorden, en 'críticos' voor de mensen (mannen of gemengde groepen) die ze schrijven.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.