Hoe zeg je "seksuele roofdier" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “seksuele roofdier” is “violador” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2
Voorbeelden
La policía identificó al violador gracias a las cámaras de seguridad.
De politie identificeerde de verkrachter dankzij de beveiligingscamera's.
El violador fue condenado a veinte años de prisión.
De verkrachter werd veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf.
Vrouwelijk maken
Om over een vrouw te praten, verander je de uitgang naar 'violadora'. Dit woord is een persoonswoord (zelfstandig naamwoord) dat is afgeleid van de actie 'violar' (schenden/verkrachten).
Het juiste woord kiezen
Fout: “Het gebruik van 'violador' voor iemand die illegaal parkeerde.”
Correctie: Gebruik 'infractor' of 'persona que cometió una infracción' voor kleine overtredingen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.