Inklingo

Hoe zeg je "senaat" in het Spaans

Het Spaanse woord voorsenaatis senadoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

senado

nounB1formal
wetgevend orgaan
Een kleurrijke verhalenboekillustratie van een formele wetgevende kamer. De ruimte heeft hoge plafonds en een halfronde opstelling van houten bureaus en stoelen, wat duidt op een ontmoetingsplaats voor wetgevers. Een grote houten hamer rust prominent op een centraal verhoogd spreekgestoelte.

Voorbeelden

El senado aprobó la nueva ley de educación por un voto.

De senaat keurde de nieuwe onderwijswet goed met één stem verschil.

Los senadores se reunieron hoy para discutir el presupuesto nacional.

De senatoren kwamen vandaag bijeen om de nationale begroting te bespreken.

Cada estado tiene representantes en el senado.

Elke staat heeft vertegenwoordigers in de senaat.

Gebruik van 'El' bij Instituties

Omdat 'senado' naar een specifieke, unieke instelling verwijst, gebruikt het bijna altijd het mannelijke lidwoord 'el' (El senado de España). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands vaak 'de' gebruiken voor dergelijke organen.

Verwarring over het Geslacht

Fout:La senado (het gebruik van het vrouwelijke lidwoord 'la')

Correctie: El senado. Hoewel het een groep mensen vertegenwoordigt, is het Spaanse zelfstandig naamwoord mannelijk.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.