Hoe zeg je "stap uit" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “stap uit” is “bájate” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¡Bájate de esa silla ahora mismo!
Stap nu van die stoel af!
Bájate en la próxima parada.
Stap uit bij de volgende halte.
Bájate del coche, ya llegamos.
Stap uit de auto, we zijn er.
Waarom het accentteken?
Wanneer je de 'te' (wat 'jezelf' betekent) aan het gebiedende wijs 'baja' (stap naar beneden) vastplakt, wordt het woord langer. Om de klemtoon op de 'ba'-klank te houden waar deze hoort, moeten we een geschreven accent toevoegen.
De 'Te' op het Einde
Dit woord is een bevel specifiek gericht aan 'tú' (jij). De 'te' aan het einde geeft aan dat de persoon de handeling op zichzelf uitvoert – letterlijk 'verlaag jezelf'.
Het accentteken vergeten
Fout: “bajate”
Correctie: bájate. Zonder accent zou je volgens de Spaanse regels de middelste lettergreep benadrukken (ba-JA-te), wat onjuist is voor dit bevel.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.