Hoe zeg je "tunieken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “tunieken” is “camisas” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Tengo que planchar mis camisas para el trabajo.
Ik moet mijn overhemden strijken voor het werk.
Las camisas blancas se ensucian muy rápido.
Witte overhemden worden erg snel vies.
Prefiero las camisas de cuadros.
Ik heb liever geruite overhemden.
Geslacht en Meervoud
Aangezien 'camisas' vrouwelijk en meervoud is, moeten alle beschrijvende woorden ook vrouwelijk en meervoud zijn (bijv. 'las camisas blancas'). Dit is vergelijkbaar met het Nederlands waarbij bijvoeglijke naamwoorden aan het meervoud worden aangepast, maar in het Spaans moet ook het lidwoord ('las') overeenkomen.
Camisa vs. Camiseta
Een 'camisa' heeft meestal knopen en een kraag (een overhemd), terwijl een 'camiseta' een T-shirt is. Dit is een belangrijk onderscheid, net als tussen een 'overhemd' en een 'T-shirt' in het Nederlands.
Enkelvoud vs. Meervoud
Fout: “Het gebruik van 'el camisas'.”
Correctie: Gebruik altijd 'las camisas', omdat het een vrouwelijk meervoudig zelfstandig naamwoord is. De fout ligt in het gebruik van het mannelijke lidwoord 'el' in plaats van het vrouwelijke meervoudige lidwoord 'las'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.