Hoe zeg je "verkrijging" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “verkrijging” is “obtención” — B1 niveau.
Voorbeelden
La obtención del pasaporte fue un proceso muy lento.
De verkrijging van het paspoort was een erg langzaam proces.
Trabajamos duro para la obtención de mejores resultados este año.
We werkten hard voor de verwerving van betere resultaten dit jaar.
La obtención de pruebas es fundamental para el juicio.
De verkrijging van bewijs is fundamenteel voor het proces.
Altijd Vrouwelijk
De meeste Spaanse woorden die eindigen op '-ción' zijn vrouwelijk. Je moet altijd 'la' of 'una' gebruiken bij dit woord.
Gebruik van 'de' voor verbinding
Dit woord heeft bijna altijd het woord 'de' (van) nodig om uit te leggen wat je krijgt, zoals 'obtención de información' (verkrijging van informatie).
Gebruik het niet voor kleine dingen
Fout: “La obtención de un café.”
Correctie: Gebruik 'obtención' voor formele processen of doelen. Voor een kop koffie zeg je gewoon 'comprar un café' (een koffie kopen) of 'tomar un café' (een koffie drinken).
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.