Inklingo

Hoe zeg je "vroeger zong" in het Spaans

Het Spaanse woord voorvroeger zongis cantabaA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
verbA2
een gewoonte of herhaalde actie in het verleden
Een vrolijk meisje in een tuin met gesloten ogen en open mond, omringd door kleine vogeltjes alsof ze midden in een lied zit.

Voorbeelden

Yo cantaba en el coro cuando era niño.

Ik zong vroeger in het koor toen ik kind was.

Mientras ella se duchaba, cantaba su canción favorita.

Terwijl zij douchte, zong ze haar favoriete lied.

El pájaro cantaba todas las mañanas.

De vogel zong (vroeger) elke ochtend.

De 'Twee-voor-één'-Vorm

In deze verleden tijd zijn de vormen voor 'ik' (yo) en 'hij/zij/het' (él/ella/usted) identiek. Je moet vaak de naam van de persoon of een voornaamwoord gebruiken om duidelijk te maken over wie je het hebt.

Wanneer gebruik je 'cantaba'?

Gebruik deze vorm wanneer je de scène schetst in een verhaal of praat over iets wat je regelmatig in het verleden deed, zoals een gewoonte uit je jeugd.

Verwarring met de 'Afgeronde' Verleden Tijd

Fout:Het gebruik van 'canté' als je bedoelt 'ik zong vroeger'.

Correctie: Gebruik 'cantaba' voor gewoontes. 'Canté' (de pretérito) is voor een lied dat je één keer op een specifiek moment zong en afmaakte.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.