Hoe zeg je "vuurpijlen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “vuurpijlen” is “misiles” — B2 niveau.
Voorbeelden
El ejército interceptó varios misiles antes de que llegaran a la ciudad.
Het leger onderschepte verschillende raketten voordat ze de stad bereikten.
La tensión aumentó después del lanzamiento de los nuevos misiles balísticos.
De spanning liep op na de lancering van de nieuwe ballistische raketten.
Necesitamos un sistema de defensa contra misiles.
We hebben een raketafweersysteem nodig.
Mannelijk Meervoud
Aangezien 'misiles' de meervoudsvorm is van het mannelijke zelfstandig naamwoord 'misil', wordt het altijd gebruikt met mannelijke meervoudsartikelen en -bijvoeglijke naamwoorden (bijv. 'los misiles', 'dure misiles'). Dit is vergelijkbaar met hoe het in het Nederlands werkt met mannelijke/onzijdige woorden in het meervoud (bv. 'de auto's', 'de huizen').
Verwarring over Geslacht
Fout: “La misiles”
Correctie: Los misiles. Onthoud dat de enkelvoudsvorm, 'misil', mannelijk is, en het meervoud volgt dit patroon. In het Nederlands is dit minder een probleem omdat we meestal 'de' gebruiken, maar let op de Spaanse lidwoorden.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.