Hoe zeg je "weduwe" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “weduwe” is “viuda” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi abuela es viuda y vive sola en el campo.
Mijn oma is weduwe en woont alleen op het platteland.
La viuda del famoso escritor donó todos sus libros a la biblioteca.
De weduwe van de beroemde schrijver schonk al zijn boeken aan de bibliotheek.
Geslachtsovereenkomst
Aangezien 'viuda' naar een vrouw verwijst, is het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en gebruikt het altijd vrouwelijke lidwoorden (la viuda, una viuda). In het Nederlands is het lidwoord 'de' (de weduwe).
Verwarring over het geslacht
Fout: “Het gebruik van 'el viuda'.”
Correctie: Gebruik 'la viuda' voor een vrouw. Als je een man bedoelt wiens vrouw is overleden, is het woord 'el viudo' (eindigend op -o).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.