Hoe zeg je "wij luisterden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “wij luisterden” is “escuchamos” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Ayer, **escuchamos** un concierto increíble en el parque.
Gisteren luisterden wij naar een ongelooflijk concert in het park.
**Escuchamos** atentamente su discurso y luego aplaudimos.
We luisterden aandachtig naar zijn toespraak en daarna applaudisseerden we.
Por primera vez, **escuchamos** lo que tenían que decir los vecinos.
Voor het eerst luisterden we naar wat de buren te zeggen hadden.
Zelfde Woord, Andere Tijd
Pas op! 'Escuchamos' wordt gebruikt voor zowel de Tegenwoordige Tijd ('wij luisteren') als de Onvoltooid Verleden Tijd ('wij luisterden'). Contextwoorden zoals 'ayer' (gisteren) of 'la semana pasada' (vorige week) vertellen je welke correct is.
Verleden Tijd Verwarren met Voortdurende Verleden Tijd
Fout: “Escuchamos gebruiken voor een gewoonte in het verleden. (Het gebruik van de Onvoltooid Verleden Tijd voor een actie die vaak gebeurde over een periode.)”
Correctie: Gebruik de Imperfectum vorm ('escuchábamos') voor acties die herhaald of voortdurend waren in het verleden: 'Escuchábamos esa banda cuando éramos jóvenes.' (Wij luisterden vroeger naar die band toen we jong waren.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.