Inklingo

Hoe zeg je "zedelijk" in het Spaans

Het Spaanse woord voorzedelijkis éticoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1

ético

adjectiveB1
betreffende het onderscheid tussen goed en kwaad
Een kind dat een gevallen portemonnee teruggeeft aan de eigenaar in een openbaar park.

Voorbeelden

Él es un hombre muy ético.

Hij is een zeer ethische man.

Tenemos un dilema ético en la oficina.

We hebben een ethisch dilemma op kantoor.

La empresa publicó su nuevo código ético.

Het bedrijf publiceerde zijn nieuwe gedragscode.

Aanpassing aan het Zelfstandig Naamwoord

Dit woord moet veranderen om het ding dat het beschrijft aan te passen. Gebruik 'ético' voor mannelijke woorden (un código ético) en 'ética' voor vrouwelijke woorden (una conducta ética).

Woordplaatsing

Zoals de meeste beschrijvende woorden in het Spaans, komt 'ético' bijna altijd na het zelfstandig naamwoord waar het over gaat, in plaats van ervoor zoals in het Nederlands.

Het bijvoeglijk naamwoord verwarren met het onderwerp

Fout:Estudio el ético.

Correctie: Estudio la ética.

De accent aigu missen

Fout:un comportamiento etico

Correctie: un comportamiento ético

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.