Jak powiedzieć "adres e-mail" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “adres e-mail” to “mail” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Te mando un mail con la información.
Wyślę Ci e-mail z informacjami.
¿Me pasas tu mail para invitarte al grupo?
Czy możesz podać mi swój adres e-mail, żeby zaprosić Cię do grupy?
He recibido muchísimos mails hoy y no he podido leerlos todos.
Dostałem dziś tyle e-maili, że nie zdążyłem ich wszystkich przeczytać.
Rodzaj gramatyczny słowa 'Mail'
Chociaż jest to angielskie słowo, w języku hiszpańskim jest rodzaju męskiego. Zawsze używaj z nim rodzajnika 'el' lub 'un'.
Forma liczby mnogiej
Aby utworzyć liczbę mnogą, większość ludzi po prostu dodaje 's', tworząc 'mails', zgodnie z angielskimi zasadami, ponieważ jest to zapożyczenie.
Fizyczny vs. Cyfrowy
Błąd: “Używanie 'mail' do mówienia o fizycznym liście w skrzynce pocztowej.”
Poprawka: Używaj 'correo' lub 'carta' w odniesieniu do fizycznej poczty. 'Mail' odnosi się wyłącznie do poczty elektronicznej.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.