Jak powiedzieć "biurokratyczny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “biurokratyczny” to “burocrático” — B2 poziom.
Przykłady
El proceso para obtener la visa es muy burocrático.
Proces uzyskania wizy jest bardzo biurokratyczny.
Tuvimos que superar muchos obstáculos burocráticos para abrir el negocio.
Musieliśmy pokonać wiele biurokratycznych przeszkód, aby otworzyć biznes.
No me gusta el estilo burocrático de esta oficina.
Nie podoba mi się biurokratyczny styl tego biura.
Dopasowanie końcówki
To słowo zmienia końcówkę, aby dopasować się do osoby lub rzeczy, którą opisuje. Użyj 'burocrático' dla słów rodzaju męskiego (el trámite) i 'burocrática' dla słów rodzaju żeńskiego (la gestión).
Umiejscowienie po rzeczowniku
W języku hiszpańskim zazwyczaj umieszcza się to słowo po rzeczy, którą opisuje, np. 'un sistema burocrático'.
Mylenie rzeczownika z przymiotnikiem
Błąd: “La proceso es burocracia.”
Poprawka: El proceso es burocrático. Użyj 'burocracia' na określenie samego systemu, a 'burocrático', aby opisać, jak ten system działa.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.