Jak powiedzieć "ciapciak" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ciapciak” to “lila” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2informal
Przykłady
No seas lila y no les des tu dinero.
Nie bądź naiwniakiem i nie dawaj im swoich pieniędzy.
Me engañaron porque fui un poco lila.
Oszukali mnie, bo byłem trochę naiwny.
Quedó como un lila delante de todos.
Wyglądałem jak naiwniak przed wszystkimi.
Rodzaj osoby
Chociaż 'lila' kończy się na 'a', możesz go używać zarówno w odniesieniu do mężczyzn, jak i kobiet. W przypadku mężczyzny mówisz 'un lila'; w przypadku kobiety 'una lila'.
Nie do formalnej rozmowy
Błąd: “Using this in a business meeting.”
Poprawka: To jest bardzo nieformalne. Zamiast tego używaj 'ingenuo' (naiwny) w sytuacjach zawodowych.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.