Jak powiedzieć "diagnoza" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “diagnoza” to “diagnóstico” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El médico le dio un diagnóstico muy positivo después de las pruebas.
Lekarz postawił mu bardzo pozytywną diagnozę po badaniach.
Necesitamos un diagnóstico claro antes de empezar a reparar el coche.
Potrzebujemy jasnej oceny, zanim zaczniemy naprawiać samochód.
Hacer un diagnóstico de los problemas sociales es el primer paso para solucionarlos.
Postawienie diagnozy (lub oceny) problemów społecznych jest pierwszym krokiem do ich rozwiązania.
Rzeczownik rodzaju męskiego
Chociaż kończy się na '-o', co jest typowe dla rzeczowników rodzaju męskiego, pamiętaj, że diagnóstico jest zawsze rodzaju męskiego: 'el diagnóstico'.
Mylenie rzeczownika z czasownikiem
Błąd: “Używanie 'diagnóstico' zamiast czasownika 'diagnosticar'.”
Poprawka: Rzeczownik to 'diagnóstico' (wniosek). Czynność to 'diagnosticar' (diagnozować).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.