Jak powiedzieć "dziennikarski" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “dziennikarski” to “periodístico” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ella tiene un estilo periodístico muy directo.
Ma bardzo bezpośredni styl dziennikarski.
La ética periodística es un tema importante hoy en día.
Etyka dziennikarska jest dziś ważnym tematem.
El fotógrafo ganó un premio por su trabajo periodístico.
Fotograf zdobył nagrodę za swoją pracę związaną z wiadomościami.
Dopasowanie do rzeczownika
To słowo musi pasować do rodzaju gramatycznego rzeczy, którą opisuje. Użyj 'periodístico' dla rzeczy rodzaju męskiego (un estilo) i 'periodística' dla rzeczy rodzaju żeńskiego (una nota).
Szyk wyrazów
W języku hiszpańskim ten przymiotnik prawie zawsze występuje po rzeczowniku, który opisuje, np. 'trabajo periodístico', a nie 'periodístico trabajo'.
Osoba a styl
Błąd: “Él es muy periodístico.”
Poprawka: Él es periodista.
Brak akcentu
Błąd: “periodistico”
Poprawka: periodístico
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.