Jak powiedzieć "elita władzy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “elita władzy” to “cúpula” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
nounC1formal
przywódcy wojskowi lub policyjni
Przykłady
La cúpula del partido decidió cambiar de estrategia.
Kierownictwo partii zdecydowało o zmianie strategii.
Hubo una reunión urgente de la cúpula militar.
Odbyło się pilne spotkanie wojskowej elity władzy.
Las decisiones se toman en la cúpula de la empresa.
Decyzje podejmowane są przez kierownictwo firmy.
Rzeczownik zbiorowy
To słowo działa jak rzeczownik zbiorowy. Odnosi się do grupy osób, ale ma formę liczby pojedynczej. Używaj czasowników w liczbie pojedynczej: „La cúpula decidió” (Kierownictwo zdecydowało).
Używanie „líderes” vs „cúpula”
Błąd: “La cúpula son corruptos.”
Poprawka: La cúpula es corrupta.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.