Inklingo

Jak powiedzieć "karmi" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającekarmito alimentaA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
verbA2
podawanie jedzenia osobie lub zwierzęciu
Mały ptak karmiony ziarnami z otwartej dłoni człowieka.

Przykłady

Ella alimenta a los pájaros en el parque.

Ona karmi ptaki w parku.

Esta batería alimenta todo el sistema.

Ta bateria zasila cały system.

Su actitud alimenta el conflicto.

Jego postawa podsyca konflikt.

Jedno słowo, dwie role

„Alimenta” może być stwierdzeniem („On karmi”) lub bezpośrednią komendą do przyjaciela („Karm!”). Kontekst mówi, o które chodzi.

Użycie „Se”

Mówiąc o tym, co zwierzę je nawykowo, mówimy „se alimenta de” (żywi się) zamiast po prostu „come” (je).

Karmić osobę vs. Karmić uczucie

Błąd:Używanie tylko w odniesieniu do jedzenia.

Poprawka: Używaj tego do opisu baterii, zasilania i emocji! Jest to znacznie szersze pojęcie niż tylko „jedzenie”.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.