Jak powiedzieć "kwiaty" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “kwiaty” to “flores” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Le compré unas flores muy bonitas para su cumpleaños.
Kupiłem jej bardzo ładne kwiaty na urodziny.
El jardín está lleno de flores de todos los colores.
Ogród jest pełen kwiatów wszystkich kolorów.
Las flores cortadas necesitan agua fresca cada día.
Cięte kwiaty potrzebują codziennie świeżej wody.
Uwaga na rodzaj gramatyczny
Chociaż 'flores' kończy się na -es, słowo w liczbie pojedynczej 'flor' jest rodzaju żeńskiego, dlatego zawsze używamy z nim form żeńskich (jak 'las' lub 'bonitas'). W języku polskim słowo 'kwiat' jest rodzaju męskiego, a 'kwiaty' rodzaju niemęskoosobowego, co jest inną zasadą niż w hiszpańskim.
Użycie niewłaściwego rodzajnika
Błąd: “El flores (Niepoprawnie)”
Poprawka: Las flores (Poprawnie). Zawsze pamiętaj, aby używać 'las' lub 'unas', ponieważ jest to słowo rodzaju żeńskiego. Polscy użytkownicy mogą mieć tendencję do używania rodzajnika męskiego ze względu na podobieństwo do polskiego 'kwiat'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.