Inklingo

Jak powiedzieć "kąpać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającekąpaćto bañarA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1

bañar

verbA1
kąpać kogoś innego
Rodzic delikatnie myjący małe dziecko w małej wannie z pianą.

Przykłady

Tengo que bañar al perro porque está muy sucio.

Muszę wykąpać psa, bo jest bardzo brudny.

La madre baña a su bebé todas las noches.

Matka kąpie swoje dziecko każdej nocy.

¿Puedes ayudarme a bañar a los niños?

Czy możesz mi pomóc wykąpać dzieci?

Bañar vs. Bañarse

Użyj 'bañar', gdy kąpiesz kogoś lub coś innego (np. dziecko lub zwierzę domowe). Jeśli sam/a bierzesz kąpiel, musisz użyć wersji z dodatkowym 'se' na końcu (bañarse).

Osobiste 'a'

Kiedy kąpiesz osobę lub zwierzę domowe, musisz postawić słowo 'a' przed nimi. Przykład: 'Bañar a mi gato'.

Zapominanie o 'sobie'

Błąd:Yo baño cada mañana.

Poprawka: Yo me baño cada mañana. (Użyj 'me', jeśli to Ty bierzesz kąpiel; w przeciwnym razie ludzie będą się zastanawiać, kogo kąpiesz!)

Inne znaczenia słowabañar

bañarmoże też oznaczać:

  • światła lub otoczenia(C1, formal)

Zobacz wszystkie znaczenia w pełnym haśle słownikowym →

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.