Jak powiedzieć "nasączyć alkoholem" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “nasączyć alkoholem” to “emborrachar” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
verbC1
użycie kulinarne w odniesieniu do ciast/deserów
Przykłady
Para esta receta, tienes que emborrachar el bizcocho con almíbar y ron.
Do tego przepisu musisz nasączyć biszkopt syropem i rumem.
Kluczowy jest kontekst
Kiedy używa się tego z produktami spożywczymi, Hiszpanie wiedzą, że nie chodzi o to, że ciasto dosłownie 'czuje się' pijane, ale o dodanie do niego znacznej ilości płynu (zazwyczaj alkoholu).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.