Jak powiedzieć "niemowlęta" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “niemowlęta” to “bebés” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Los bebés necesitan dormir muchas horas al día.
Niemowlęta potrzebują spać wiele godzin dziennie.
Hay dos bebés en la cuna.
W łóżeczku są dwoje dzieci.
La guardería tiene diez bebés nuevos este mes.
W żłobku jest dziesięcioro nowych niemowląt w tym miesiącu.
Tworzenie liczby mnogiej
Ponieważ forma pojedyncza słowa 'bebé' kończy się samogłoską, wystarczy dodać 's', aby utworzyć liczbę mnogą: bebé -> bebés. W języku polskim rzeczowniki mają różne końcówki w zależności od rodzaju i liczby, np. dziecko – dzieci, niemowlę – niemowlęta.
Uwaga dotycząca rodzaju gramatycznego
Chociaż 'bebé' może odnosić się do chłopca lub dziewczynki, w liczbie mnogiej 'bebés' używane w znaczeniu ogólnym (np. 'wszystkie dzieci') jest często łączone z rodzajnikami męskimi 'los' lub 'unos'. W języku polskim rodzaj gramatyczny jest bardziej zróżnicowany i zależy od konkretnego słowa, np. 'dziecko' jest nijakie, a 'niemowlę' również.
Błędny akcent
Błąd: “Używanie 'bebes' (bez akcentu) zamiast liczby mnogiej rzeczownika.”
Poprawka: Akcent nad 'é' jest wymagany dla rzeczownika 'bebé' i jego liczby mnogiej 'bebés', aby odróżnić go od formy czasownika 'bebes' (ty pijesz). W języku polskim podobne pomyłki mogą wynikać z nieprawidłowej odmiany lub akcentowania wyrazów, które brzmią podobnie, ale mają inne znaczenie.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.