Jak powiedzieć "pobliskie tereny" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pobliskie tereny” to “alrededores” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Me gusta caminar por los alrededores del lago.
Lubię spacerować po okolicach jeziora.
Vivimos en los alrededores de Madrid.
Mieszkamy na przedmieściach Madrytu.
Hay muchos castillos antiguos en los alrededores.
W okolicznych terenach znajduje się wiele starych zamków.
Zawsze w liczbie mnogiej
Chociaż 'surroundings' (okolice) może czasem wydawać się pojedynczym obszarem, w języku hiszpańskim prawie zawsze używamy tego słowa w liczbie mnogiej: 'los alrededores'.
Alrededor vs. Alrededores
Błąd: “Używanie 'el alrededor' w znaczeniu 'obszar wokół'.”
Poprawka: Używaj 'los alrededores' jako rzeczownika (obszar). Używaj 'alrededor' bez 'es', gdy chcesz powiedzieć 'wkoło' jako kierunek, np. 'mirar alrededor' (rozejrzeć się).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.