Jak powiedzieć "pociągają" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “pociągają” to “interesan” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Las matemáticas y las ciencias me interesan mucho.
Matematyka i nauki ścisłe bardzo mnie interesują.
¿Qué temas les interesan a los estudiantes hoy en día?
Jakie tematy interesują studentów dzisiaj?
Si esos productos no te interesan, podemos ver otros.
Jeśli te produkty Cię nie pociągają, możemy przyjrzeć się innym.
„Odwrócona” struktura czasownika
Podobnie jak „gustar” (lubić), „interesar” jest zazwyczaj używany w języku hiszpańskim w znaczeniu „być interesującym dla kogoś”. Podmiotem czasownika jest rzecz, która Cię interesuje (liczba mnoga dla „interesan”), a osoba zainteresowana jest dopełnieniem.
Użycie odpowiedniego zaimka
Musisz użyć specjalnego zaimka (me, te, le, nos, os, les) przed „interesan”, aby powiedzieć, kto jest zainteresowany. Na przykład: „Me interesan” (Interesują mnie).
Mylenie podmiotu
Błąd: “Yo intereso los libros. (Ja interesuję książki.)”
Poprawka: Los libros me interesan. (Książki interesują mnie.) Książki są podmiotem (liczba mnoga), wymagającym „interesan”, a „me” wskazuje, kogo to dotyczy.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.