Jak powiedzieć "podpiąć" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “podpiąć” to “enganchar” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
verbA2
mocowanie przyczepy lub wozu
Przykłady
Tienes que enganchar el remolque al coche antes de salir.
Musisz podpiąć przyczepę do samochodu przed wyjazdem.
Cuidado, se te puede enganchar el vestido en esa rama.
Uważaj, sukienka może zahaczyć o tę gałąź.
Enganchó su abrigo en el perchero.
Zawieś swój płaszcz na wieszaku.
Użycie 'a' do połączenia
Kiedy zaczepiasz jedną rzecz do drugiej, użyj słowa 'a' (do), aby wskazać punkt połączenia, np. 'enganchar A algo'.
Zaczepić 'z' vs 'do'
Błąd: “Enganchar con el coche.”
Poprawka: Enganchar al coche. Chociaż po angielsku mówi się 'to the car', uczący się często próbują użyć 'with'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.