Jak powiedzieć "poznawczy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “poznawczy” to “cognitivo” — B2 poziom.
Przykłady
El desarrollo cognitivo de los niños es un proceso fascinante.
Rozwój poznawczy dzieci jest fascynującym procesem.
Muchos ancianos realizan ejercicios para evitar el deterioro cognitivo.
Wielu starszych ludzi wykonuje ćwiczenia, aby uniknąć pogorszenia funkcji poznawczych.
La terapia cognitivo-conductual es muy efectiva para la ansiedad.
Terapia poznawczo-behawioralna jest bardzo skuteczna w leczeniu lęku.
Dopasowanie rodzaju
Ponieważ jest to słowo opisujące (przymiotnik), musi zgadzać się z rzeczą, którą opisuje. Użyj 'cognitivo' dla rzeczowników rodzaju męskiego, jak 'el proceso', i 'cognitiva' dla rzeczowników rodzaju żeńskiego, jak 'la función'.
Pozycja przymiotnika
W języku hiszpańskim techniczne słowa opisujące prawie zawsze występują po rzeczowniku. Zamiast 'cognitive therapy' mówi się 'terapia cognitiva'.
Zapominanie formy żeńskiej
Błąd: “La habilidad cognitivo.”
Poprawka: La habilidad cognitiva. Ponieważ 'habilidad' to rzeczownik rodzaju żeńskiego (kończy się na -dad), przymiotnik również musi kończyć się na -a.
Mylenie z 'conocer'
Błąd: “Es un proceso de conocer.”
Poprawka: Es un proceso cognitivo. Chociaż oba terminy wiążą się z 'wiedzieć', 'cognitivo' to specyficzne słowo techniczne używane do opisu mechanizmów mózgu.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.