Jak powiedzieć "rasa ludzka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rasa ludzka” to “humanidad” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La humanidad ha vivido en este planeta por miles de años.
Ludzkość żyje na tej planecie od tysięcy lat.
Necesitamos proteger el medio ambiente por el bien de toda la humanidad.
Musimy chronić środowisko dla dobra całej ludzkości.
Zawsze w liczbie pojedynczej
Chociaż 'humanidad' odnosi się do miliardów ludzi, w języku hiszpańskim jest zawsze traktowane jako rzeczownik w liczbie pojedynczej. Używaj z nim czasowników w liczbie pojedynczej (np. 'La humanidad es...'). W języku polskim również używamy formy liczby pojedynczej: 'ludzkość jest...'.
Używanie rodzajnika w liczbie mnogiej
Błąd: “Las humanidad”
Poprawka: La humanidad. Rzeczowniki zakończone na -dad są prawie zawsze rodzaju żeńskiego i używane w liczbie pojedynczej, gdy odnoszą się do ludzkości jako całości. W języku polskim również nie używamy formy liczby mnogiej w tym znaczeniu.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.