Jak powiedzieć "rekomendacje" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rekomendacje” to “referencias” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Para este trabajo, necesito que me des tres referencias de tus empleos anteriores.
Na to stanowisko potrzebuję, żebyś podał mi trzy referencje od Twoich poprzednich pracodawców.
Mis antiguos jefes son mis mejores referencias.
Moi byli szefowie są moimi najlepszymi referencjami.
Zawsze żeńskie
To słowo jest liczbą mnogą od 'referencia'. Zawsze traktuje się je jako rzeczownik żeński, dlatego należy używać z nim rodzajnika 'las' lub 'unas'.
Mylenie z rekomendacjami
Błąd: “Używanie 'referencias' tylko w odniesieniu do książek akademickich.”
Poprawka: Podczas poszukiwania pracy 'referencias' odnosi się do konkretnych osób, które będą Cię polecać, podobnie jak w języku polskim.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.