Jak powiedzieć "rozbił" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozbił” to “rompió” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El niño rompió el juguete nuevo accidentalmente.
Dziecko przypadkowo zepsuło nową zabawkę.
Mi teléfono se rompió cuando se cayó del escritorio.
Mój telefon zepsuł się, gdy spadł z biurka.
Usted rompió la ventana al tirar la pelota.
Zepsułeś/Zepsułaś okno, rzucając piłką.
Czas Przeszły Przeszły (Pretérito Perfecto Simple)
'Rompió' to forma czasu przeszłego prostego, używana do opisania czynności, które rozpoczęły się i zakończyły w określonym momencie w przeszłości. Oznacza to, że zepsucie wydarzyło się raz i zostało zakończone.
Użycie 'Estar Roto' vs. 'Se Rompió'
Błąd: “Używanie 'Estaba roto' (Było zepsute), gdy opisujemy moment zepsucia.”
Poprawka: Użyj 'Se rompió' (Zepsuło się), aby opisać czynność. 'Estaba roto' opisuje stan po wykonaniu czynności.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.