Jak powiedzieć "rozpuszczanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “rozpuszczanie” to “disolución” — B1 poziom.
Przykłady
La disolución del azúcar en el café es muy rápida.
Rozpuszczanie się cukru w kawie jest bardzo szybkie.
Necesitamos una disolución de agua con sal para el experimento.
Potrzebujemy roztworu soli i wody do eksperymentu.
Agita el frasco para ayudar a la disolución del polvo.
Potrząśnij słoikiem, aby pomóc w rozpuszczeniu proszku.
Zawsze żeński
Słowa zakończone na '-ción' są prawie zawsze rodzaju żeńskiego. Używaj z tym słowem 'la' i 'una'.
Proces vs. Wynik
W języku hiszpańskim to słowo opisuje zarówno akt rozpuszczania się czegoś, jak i sam płynny wynik.
Mylenie z 'Rozwiązaniem' (odpowiedzią)
Błąd: “La disolución del problema es difícil.”
Poprawka: La solución del problema es difícil. Używaj 'disolución' w kontekście chemicznym lub rozpadu grup, a 'solución' w odniesieniu do odpowiedzi na problemy.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.