Inklingo

Jak powiedzieć "rysy twarzy" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającerysy twarzyto facciónB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
zazwyczaj używane w liczbie mnogiej do opisu czyjejś twarzy
Zbliżenie uśmiechniętej twarzy podkreślające czyste oczy, nos i usta.

Przykłady

Ella tiene facciones muy delicadas.

Ma bardzo delikatne rysy twarzy.

Sus facciones cambiaron con el paso de los años.

Jego rysy zmieniły się z biegiem lat.

Es difícil describir sus facciones con palabras.

Trudno opisać jego rysy słowami.

Głównie w liczbie mnogiej

Mówiąc o twarzy, prawie zawsze używamy liczby mnogiej 'facciones'. Użycie w liczbie pojedynczej w odniesieniu do twarzy jest bardzo rzadkie.

Twarz vs. Rysy

Błąd:Me gusta tu facción.

Poprawka: Me gustan tus facciones.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.