Jak powiedzieć "smartfon" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “smartfon” to “móvil” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¿Dónde dejaste tu móvil? Necesito llamarte.
Gdzie zostawiłeś telefon? Muszę do ciebie zadzwonić.
Se me acabó la batería del móvil.
Rozładowała mi się bateria w telefonie.
Estoy buscando un cargador para mi móvil nuevo.
Szukam ładowarki do mojego nowego telefonu komórkowego.
Uwaga na rodzajnik!
Chociaż „móvil” kończy się na „l”, jest to rodzaj męski, dlatego zawsze używaj „el” lub „un”: „el móvil”.
Mylenie terminów regionalnych
Błąd: “Używanie „celular” w Hiszpanii lub „móvil” w Meksyku.”
Poprawka: Chociaż jest rozumiane wszędzie, „móvil” jest standardem w Hiszpanii. „Celular” jest standardem w większości Ameryki Łacińskiej. Wybierz termin w zależności od miejsca, w którym rozmawiasz.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.