Jak powiedzieć "sportsmenka" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “sportsmenka” to “deportista” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Rafael Nadal es un deportista increíble.
Rafael Nadal to niesamowity sportowiec.
Ella es una deportista profesional de voleibol.
Ona jest profesjonalną siatkarką.
Los deportistas olímpicos entrenan varias horas al día.
Olimpijscy sportowcy trenują kilka godzin dziennie.
Jedno słowo dla obu płci
Słowo zawsze kończy się na 'a', niezależnie od tego, czy mówimy o mężczyźnie, czy o kobiecie. Aby zaznaczyć różnicę, wystarczy zmienić rodzajnik przed nim: 'el deportista' dla mężczyzny i 'la deportista' dla kobiety.
Wzór '-ista'
Wiele słów określających zawody lub hobby w języku hiszpańskim kończy się na '-ista' (jak dentista czy artista). Te słowa prawie nigdy nie zmieniają swojej końcówki na 'o', nawet gdy odnoszą się do mężczyzn.
Błąd 'Deportisto'
Błąd: “El es un deportisto muy bueno.”
Poprawka: Él es un deportista muy bueno. Mimo że 'él' jest rodzaju męskiego, słowo 'deportista' musi zachować końcówkę 'a'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.