Jak powiedzieć "storytelling" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “storytelling” to “narración” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La narración del locutor fue muy emocionante.
Narracja prezentera była bardzo ekscytująca.
Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.
Lubię ustne opowiadanie historii starożytnych legend.
El autor utiliza una técnica de narración muy original.
Autor stosuje bardzo oryginalną technikę narracyjną.
Zasada końcówki '-ción'
Prawie wszystkie hiszpańskie słowa zakończone na '-ción' są rodzaju żeńskiego. Oznacza to, że należy zawsze używać z nimi rodzajnika 'la' lub 'una'.
Pomijanie akcentu
Kiedy tworzymy liczbę mnogą od tego słowa ('narraciones'), znak akcentu nad 'o' jest usuwany, ponieważ naturalny akcent słowa się przesuwa.
Błąd rodzaju
Błąd: “El narración es buena.”
Poprawka: La narración es buena. (Pamiętaj: słowa na -ción są rodzaju żeńskiego!)
Brak akcentu
Błąd: “La narracion fue larga.”
Poprawka: La narración fue larga. (Akcent nad 'o' jest konieczny w liczbie pojedynczej.)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.