Jak powiedzieć "szczebelek" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szczebelek” to “escalón” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Ten cuidado, el último escalón está roto.
Uważaj, ostatni stopień jest zepsuty.
Subí los escalones de dos en dos para llegar rápido.
Wszedłem po schodach po dwa, żeby szybko dotrzeć.
Se sentó en el primer escalón de la entrada.
Usiadł na pierwszym stopniu wejścia.
Znikający akcent
Kiedy jest tylko jeden stopień, mówimy 'escalón' (z akcentem). Kiedy jest ich wiele, mówimy 'escalones' (bez akcentu). Dzieje się tak, ponieważ naturalny akcent pozostaje na dźwięku 'lo', więc pisana kreska nie jest już potrzebna.
Zawsze rodzaju męskiego
Nawet jeśli schody (una escalera) są rodzaju żeńskiego, pojedyncze stopnie (los escalones) są zawsze rodzaju męskiego.
Stopień vs. Krok
Błąd: “Używanie 'paso' na fizyczny stopień schodów.”
Poprawka: Używaj 'escalón' na fizyczny obiekt, po którym się wspinasz, a 'paso' na ruch stopy podczas chodzenia.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.